50 Comments

  1. yemi o

    http://www.sdl.com/sdlx/ ……and herehttp://accurapid.com/journal/25sdlx.htm

  2. Adeline M

    babelfish.altavista.com

  3. BFlatMinor

    I was wondering the same thing and did some research using epinions.com and Amazon.com reviews. I was looking for Brazilian Portuguese in particular.
    I ended up getting the Larousse dictionary and a couple of small books geared toward idiomatic and slang expressions.
    There are so many out there, I also spent time in big bookstores browsing the language section.
    I have also picked up Brazilian comic books (Turma da Monica) and joke books to add a lightness to my conversation.

  4. pickle1234
  5. david m

    Coptic is a version of old Egyptian. It has its own alphabet which is different from the Egyptian hierglyphics and modern Arabic.

    I cannot think of any translation tools. You may try to find a Coptic Christian church if you are in a large urban area.

    Try this website:

    http://www.stshenouda.com/coptlang.htm

    Good luck.

  6. Konrad Arflane

    It was never officially released outside of Asia so your best best is Ebay.

  7. jonasagrumby

    I kinda like the Free Translation.

  8. Tally

    which tool bar you have. Try to rightclick above the address bar abd see ant options.

    "Computer Help"
    For your questions about hardware, software, internet, general or for downloads
    http://computerhelp-downloads.blogspot.com

  9. the van buren boys

    You`ve pretty much got what you need. :)

    If i were to say this, WITHOUT using a translator, I would say –

    "Muchas gracias por su respuesta. Yo entiendo y respeto su relación con la otra empresa y esto debe ser considerado antes de tomar cualquier medida. Estoy ubicado en Melbourne, Australia.

    Este es el orden que desee, con la marca de Amanda:
    —-

    Esta cantidad podrá aumentarse hasta 1000kg dependiendo de viabilidad.
    Gracias, y espero seguir en contacto.

    Regards.

  10. Baritone Boy

    I'm sure it is translatable, but English-to-Latin is very difficult. It's not like translating French or Spanish.

    There's no such thing — unfortunately! There are Latin dictionaries online, but they're good for only single words. With no knowledge of grammar and syntax, they're all useless. And the ones that claim they translate passages are absolutely HORRIBLE! Do NOT use them — you'll end up embarrassing yourself.

  11. vatsal d

    Yes, it's called "Call a human being". NO computer translator is accurate. The best they are good for is getting a very broad sense of the meaning of a web site. NEVER use them for reliable translations.

  12. flash g
  13. Milagros

    "Ana kwayes momken akalmak 3ala tool"
    I am ok. I may talk/call to you soon
    This Egyptian dialect.
    "انا كويّس. ممكن اكلمك على طول"

  14. Silver Tongue

    Propoganda tool. I was raised a JW and left when I discovered that they've altered the original Greek to agree with their unbiblical teachings.

    But I don't know why I bother answering. I'm sure this question will be deleted by JW trollls, just like your last one <sigh>

  15. Herschal S

    It's "persónugjerfingr goðanna: Fenrisúlfr."

    Makes no sense though as Fenrisúlfr was not one of the gods, only the son of Loki who was a half-god, and the troll woman Angrboða, and Fenrisúlfr ends up eating Óðinn (Odin) during Ragnarök.

  16. Wknd♥Lva

    I live not far from there, so I understand most of it. This is my best shot

    Nostalgia is just as the sky or the sea, that one sea who hasn't yet turned in a defined color. Deep blue, light emerald'ish , at night, moon makes it silver.

  17. sa_town_laurita

    If it's a command (Imperative) and it's addressed to a single person is "tienilo (or tienlo) sempre giù".
    If it's addressed to more people is " tenetelo sempre giù".
    You can also say respectively "tienilo (or tienlo) sempre basso" and "tenetelo sempre basso".
    If you want use the verbe at the infinitive (instead of at the imperative as above) then it's "tenere sempre giù" or "tenere sempre basso"

  18. John

    Bis metire, semel seca.

    "Metior, metiri" is a deponent verb, so its imperative singular looks alike an active infinitive.

    "Caede" (from "caedo, caedere") also means "cut," but generally in a more violent sense than would be appropriate for your sentence.

  19. Samone

    If you are talking translating say english to french, then use a lingo you know well. If you want it to be ultra portable, use your Java skills. If you want it to be faster than java can do, use C++ at the expence of easy portability. if you want a Challenge, use assembly

  20. Translation India

    yeah.. i use it for my spanish all the time to help me learn it… =)

    http://babelfish.yahoo.com/translate_txt

  21. alactasic

    There are several different software's available for language for both PC and Mac. Go to a Mac Authorised Dealer.
    Don

  22. Anonymous
  23. Amit H

    Look up “Language translation software” in Google. There is a lot of it around. The good stuff is expensive.

    But none of these products do anything close to a perfect job.

    You can’t use Unicode or UTF to translate. Unicode is only a method to allow you to easily display the character sets that are used in various languages. But something else, whether it is Google translation or other translation software or you, yourself, must know how to use the Unicode characters.

    Essentially, if you want a website to appear with text in English, French, German, Japanese, and Arabic, then you need to learn those languages, or get some people who know those languages to work with you on the site, or use translation software like Google translation.

    There is no “basic idea” in language translation for web programming that is different from any other language translation.

  24. Harriet Z

    Click the green button and enter add/edit. Add the button and change the layout if you want.

  25. richeb

    Not downloadable, but with a broad range of options is Babelfish:
    http://babelfish.altavista.com/

  26. Siddharth
  27. aspiring.translator

    Who is your market? Start there and write your business plan.

  28. baldurcassie

    Check out the site below.

  29. Tara M

    Estamos preocupados por su hijo. Notamos que a veces Carlos se hace insensible. Él parece inconsciente aunque sus ojos están abiertas. No puede responder a la voz de la maestra cuando ella lo llama. Estos episodios duran unos 30 segundos y despues él puede continuar su actividad. ¿Ha notado que sucede esto cuando está en casa?

  30. Mumbaikar

    Are you talking about audible translations or written translations? I've never seen an instant audible translation device. I know that the UN, for example, employs humans to do this, and no matter what is invented, they always will because a machine cannot be diplomatic or recognize subtleties of language.

    I know there are electronic translation dictionaries, but you would have to input the words or phrases you would want translated. You could find something like that online very easily. Start with Amazon.

    I would imagine if the audible translation device doesn't already exist, it will soon since there is voice recognition technology and print to digital audio conversion technology. It would be a simple matter of combining the two so that the device would use voice recognition to convert the spoken word into print and then use a translating software to translate the words to the target language, and finally use print to audio conversion so that the original speech could be heard in the new langauge. However, if you've ever taught ESL students, you know what garbage those translating programs spit out. It is literal translation and it doesn't make any sense. They are great for a word here and there, but whole paragraphs come out sounding like gobbledygook.

  31. Mr. STFU

    When you start Crapping me Tiffany Cuff links

  32. WhereFireRains

    Well I'm Finnish-American, so I could help you if it's still needed?

  33. jingwang

    this website works really well….i use it a lot too! good luck!!!!!

  34. Buronax

    Confido Deo = In God I trust.

  35. sol w

    For detailed step by step information see :

  36. trushka

    Lexin (you already got that link) is a dictionary, and it's a very good one.

    There are no automated translation tools that are worth anything other than generating a very broad idea what is written, if the text you want translated is short (a paragraph or two) just ask here for help.

  37. Azure AM

    This is an excellent summary:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse_language

    This is a whole book on-line:
    http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/norol-TC-X.html

    There are some other on-line materials here:
    http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/language_resources.html

    These last two are not just "website junk", they are serious books that appeared in print in an earlier incarnation and have been digitized.

  38. candycourt23

    Literally: "Los pequeños ayudantes de la abuela"

    but it'd be better "los ayudantitos de la abuela"

  39. tahoma

    Babelfish often produces nearly unrecognizable sentences, its translation engine is so bad. Really, basically word-by-word parsing with an iota of syntax understanding tossed in. But, it supports a few languages that Google doesn't, and for those languages, is easier than looking up each word in a dictionary.

  40. star village

    Babelfish
    babelfish.altavista.com

  41. Rachel C

    The correct translation is:

    Sábado, cuatro de octubre.

    If you want to add the year

    Sábado, cuatro de octubre de dos mil ocho.

  42. PRH1

    because they litterally translate word for word, but most languages differ in which words are used and in what order. even if the person who programed it made it so it would correctly translate a few small phrases, chances are that it would give a litteral word for word and most likely wrong translation for somthing more complicated.

  43. debera m

    Click http://toolbar.yahoo.com and down load it. In the green square enter add/edit. Find and add the translate this page button to it and save. Hit view above and enter toolbars. Click yahoo to hide or show it when you want to.

  44. xantia
  45. caesar95

    Translating from one language to another is no easy job or may not have any readymade tool. Both the languages to be learnt carefully. Only small words can be translated instantly and for that purpose many free dictionaries are available in the net. U can try one.

  46. rushikesh
  47. umbooh

    http://www.google.com/translate

  48. CrJarvis

    Well, you can go to
    http://www.freelang.net
    and download (for free)
    a) the dictionary program
    b) the wordlists for the languages you want (greek / hebrew).
    You can add words to the dictionaries
    and you can open text files which are in .txt format.
    (The layout is not very convenient, but you can move the cursor along words and the dictionary will try to find them for you).

  49. Janet F

    above the document ther is signed many letters ok just click edit then click copy or paste!

  50. Cindy

    Then you are concerned about the wrong things!

Leave a Reply